2015-2016年度百人會(huì)英才獎(jiǎng)評(píng)選工作已經(jīng)啟動(dòng)，具體要求和時(shí)間安排如下：
一、申請(qǐng)資格
申請(qǐng)人須為下列十六所高校（按英文名稱排序）的在校碩士或博士研究生： 復(fù)旦大學(xué)、華中科技大學(xué)、吉林大學(xué)、南京大學(xué)、南開(kāi)大學(xué)、北京大學(xué)、山東大學(xué)、上海交通大學(xué)、四川大學(xué)、中山大學(xué)、天津大學(xué)、清華大學(xué)、電子科技大學(xué)、中國(guó)科技大學(xué)、武漢大學(xué)、浙江大學(xué)。
二、申請(qǐng)條件
在社會(huì)公益、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)或中美交流領(lǐng)域中展現(xiàn)了出色領(lǐng)導(dǎo)才能的在校碩士或博士研究生均可申請(qǐng)。
三、獎(jiǎng)勵(lì)
獲獎(jiǎng)人將獲邀參加于2016年秋季舉行的年度頒獎(jiǎng)儀式及相關(guān)活動(dòng)，并獲獎(jiǎng)學(xué)金人民幣15000元。獎(jiǎng)學(xué)金將在頒獎(jiǎng)儀式上以折合人民幣15000元的美金轉(zhuǎn)賬支票直接交予獲獎(jiǎng)人（出席頒獎(jiǎng)儀式的交通住宿費(fèi)用以及換匯及轉(zhuǎn)賬等手續(xù)費(fèi)由獲獎(jiǎng)人自理）。
四、申報(bào)程序
（一）申請(qǐng)材料
申請(qǐng)材料包括：
1、個(gè)人簡(jiǎn)歷：不超過(guò) A4 紙兩頁(yè)；
（存為PDF版提交，文件名格式為“電子科技大學(xué)_張三_個(gè)人簡(jiǎn)歷”）
2、個(gè)人自述視頻短片：時(shí)長(zhǎng)不短于 60 秒， 不長(zhǎng)于120 秒，大小不超過(guò) 50M。申請(qǐng)人應(yīng)在短片中出鏡， 作不短于 30 秒的口頭陳述；
（壓縮為MP4格式提交，文件名格式為“電子科技大學(xué)_張三_個(gè)人自述短片”）
3、推薦信：應(yīng)由對(duì)被推薦人有較深度了解的人員出具， 不得為其親屬，并簽名或加蓋公章；
（掃描后存為 PDF 文檔提交，文件名格式為“電子科技大學(xué)_張三_推薦信”）
4、在讀成績(jī)單：成績(jī)單應(yīng)加蓋公章；
（學(xué)院打印蓋章，掃描后存為 PDF 文檔提交，文件名格式為“電子科技大學(xué)_張三_成績(jī)單”）
5、獎(jiǎng)項(xiàng)和經(jīng)歷：（存為PDF版提交，文件名格式為“電子科技大學(xué)_張三_獎(jiǎng)項(xiàng)經(jīng)歷”）
6、專(zhuān)題論述三篇：其中一篇選答；
（存為PDF版提交，文件名格式為“電子科技大學(xué)_張三_專(zhuān)題論述”）
7、補(bǔ)充材料：申請(qǐng)人可提交可展示其特殊才能或成就的其他材料，文字資料不超過(guò)A4紙5頁(yè)，音像資料不超過(guò)50M，此部分由申請(qǐng)人自行決定是否提交。
（文檔資料存為PDF提交、音像資料壓縮為MP4格式提交，文件名格式為“電子科技大學(xué)_張三_補(bǔ)充材料”）
（二）評(píng)審方式
申請(qǐng)人將申請(qǐng)材料電子版提交至研究生院，研究生院組織校內(nèi)評(píng)審會(huì)進(jìn)行評(píng)審，并推薦5名候選人至百人會(huì)英才獎(jiǎng)評(píng)選委員會(huì)進(jìn)行評(píng)定。百人會(huì)英才獎(jiǎng)評(píng)選委員會(huì)最終從16所高校的候選人中評(píng)選出不超過(guò)32位獲獎(jiǎng)?wù)撸⒖赡軐?duì)部分申請(qǐng)人進(jìn)行不同方式的面試。
五、時(shí)間安排
校內(nèi)申請(qǐng)截止日期：2016年5月24日
校內(nèi)評(píng)審時(shí)間：2016年5月27日前
百人會(huì)公布評(píng)選結(jié)果及頒獎(jiǎng)典禮時(shí)間：待定
六、申請(qǐng)材料注意事項(xiàng)
1、申請(qǐng)人可自行選擇使用中文或英文填寫(xiě)表格和其他申請(qǐng)材料。
2、百人會(huì)英才獎(jiǎng)評(píng)選委員會(huì)僅收取申請(qǐng)材料電子版，并依據(jù)電子版作出評(píng)判。申請(qǐng)人應(yīng)確保電子版申請(qǐng)材料內(nèi)容完整，版面清晰易讀。
3、申請(qǐng)人應(yīng)嚴(yán)格按照附件“百人會(huì)英才獎(jiǎng)申請(qǐng)說(shuō)明”中的相關(guān)規(guī)定，包括對(duì)相關(guān)時(shí)限與字?jǐn)?shù)的要求。
4、“專(zhuān)題論述”部分，所有專(zhuān)題均沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)或正確答案，也沒(méi)有特定格式或體裁要求。
5、申請(qǐng)人應(yīng)認(rèn)真參閱上述要求，并保證所寫(xiě)材料真實(shí)有效，如提供虛假材料、申請(qǐng)表格填寫(xiě)不完整或未按要求提供相應(yīng)材料，申請(qǐng)可能被視為無(wú)效，導(dǎo)致申請(qǐng)人失去申請(qǐng)資格。
6、材料提交：
申請(qǐng)材料直接發(fā)送至郵箱：[email protected]，郵件主題為“電子科技大學(xué)_張三_申請(qǐng)百人會(huì)英才獎(jiǎng)”。（若附件過(guò)大，可上傳至百度網(wǎng)盤(pán)創(chuàng)建私密分享，將鏈接和密碼通過(guò)郵件發(fā)送）
聯(lián)系人：周勇
聯(lián)系電話：028-61831017
研究生院
二〇一六年五月十五日
附件：百人會(huì)英才獎(jiǎng)申請(qǐng)說(shuō)明
一、個(gè)人簡(jiǎn)歷 Resume
百人會(huì)英才獎(jiǎng)評(píng)選委員會(huì)希望了解申請(qǐng)人包括學(xué)業(yè)、職業(yè)、以及個(gè)性等在內(nèi)的各方面情況。請(qǐng)?zhí)峁┠愕膫€(gè)人簡(jiǎn)歷，簡(jiǎn)歷中應(yīng)包括以下信息：（1）學(xué)業(yè)情況：包括就讀或曾就讀院校、專(zhuān)業(yè)、學(xué)位，在校表現(xiàn)與成就， 所獲獎(jiǎng)勵(lì)榮譽(yù)等；（2）就業(yè)情況：包括就職機(jī)構(gòu)、職務(wù)、起止時(shí)間、職責(zé)、 成就等；（3）志愿者或社區(qū)服務(wù)經(jīng)歷；（4）近年的領(lǐng)導(dǎo)者經(jīng)歷及相關(guān)獎(jiǎng)項(xiàng)；（5）課外活動(dòng)及個(gè)人興趣等。不超過(guò)A4 紙兩頁(yè)。
The Committee of 100’s Leadership Scholarship Program (LSP) Selection Committee is interested in your academic, professional, and personal development. Please provide a copy of your resume or CV; be sure to include the following information: academic degrees, achievements, and honors; employment held, including job titles, start and end dates, responsibilities, and salaries; volunteer or public service; recent leadership experiences and awards; and extracurricular activities and interests. With the limit of two pages.
二、個(gè)人自述視頻短片 Personal Video Statement
請(qǐng)?zhí)峤灰欢巫灾埔曨l短片，簡(jiǎn)要介紹個(gè)人情況， 并說(shuō)明你為何申請(qǐng)英才獎(jiǎng)、為何認(rèn)為自己是合格的人選、以及你認(rèn)為這一獎(jiǎng)項(xiàng)對(duì)申請(qǐng)人未來(lái)的領(lǐng)導(dǎo)力和職業(yè)發(fā)展有何幫助。 對(duì)短視頻片的格式?jīng)]有特定要求，但申請(qǐng)人應(yīng)在短片中解答上述問(wèn)題，并作時(shí)長(zhǎng)不短于30秒的正式演講。 該視頻短片是增進(jìn)評(píng)委對(duì)申請(qǐng)人了解的重要資料。 總時(shí)長(zhǎng)應(yīng)不短于60秒，不長(zhǎng)于120秒，大小不超過(guò) 50M。
Please submit a self-made video to introduce yourself and describe why you are interested in the LSP scholarship, why you think you are qualified, and how you think it will contribute to your leadership and career development. There is no required format for the video, but applicants should present personally by themselves and make a formal speech no shorter than 30 seconds in the video. The video should be 60-120 seconds with size limit to 50M.
三、推薦信 Recommendation
請(qǐng)推薦人說(shuō)明推薦理由。推薦人應(yīng)說(shuō)明與申請(qǐng)人為何種關(guān)系、結(jié)識(shí)時(shí)間和原因；舉例說(shuō)明該申請(qǐng)人在創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)、社會(huì)公益或中美交流領(lǐng)域展現(xiàn)出來(lái)的領(lǐng)導(dǎo)才能；并與相同領(lǐng)域中其他同類(lèi)人員相比較，說(shuō)明該申請(qǐng)人如何可以脫穎而出。 推薦人需簽名或加蓋公章，并提供其職務(wù)、電子郵件和手機(jī)信息。不超過(guò) 800 字。
Please describe why you are recommending this student for this award. The recommender should explain the relationship with this student and when and how you knew this student. Please give examples to explain the applicant’s leadership and performance in the fields of Innovation & Entrepreneurship, Volunteer & Community Service, or/and U-China exchange. How does the applicant stand out from others in a similar capacity? The officer should sign and provide contact information.500 word limit in English.
四、成績(jī)單 Transcript
請(qǐng)?zhí)峁┊?dāng)前項(xiàng)目在讀期間成績(jī)單，并加蓋公章。需說(shuō)明在讀項(xiàng)目成績(jī)排名及班級(jí)總?cè)藬?shù)。
Please provide official transcript for current academic program with ranking in the Class.
五、獎(jiǎng)項(xiàng)和經(jīng)歷 Award and Experience
1、列出申請(qǐng)人所獲的最引以為豪的三個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。請(qǐng)簡(jiǎn)要說(shuō)明每個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的評(píng)選方式和引以為豪的原因。每項(xiàng)獎(jiǎng)項(xiàng)的陳述不宜超過(guò) 100 字。
Please list three honors and awards you are proud of. Describe how you were selected and why you are proud of them. Word limit 100 words in Chinese; 75 word limit in English.
2、列出申請(qǐng)人曾擔(dān)任的最引以為豪的三個(gè)職務(wù)或頭銜。 請(qǐng)簡(jiǎn)要說(shuō)明申請(qǐng)人因何獲得這些職務(wù)或頭銜以及引以為豪的原因。每個(gè)職務(wù)或頭銜的陳述不宜超過(guò) 100 字。
Please list three positions or titles you are proud of. Describe how you were offered the positions and why you are proud of them. Word limit 100 words in Chinese; 75 word limit in English.
3、列出申請(qǐng)人在社會(huì)公益、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)或中美交流三個(gè)領(lǐng)域中最引以為豪的三段經(jīng)歷?？蛇x擇其中一個(gè)或多個(gè)領(lǐng)域。 簡(jiǎn)要說(shuō)明每段經(jīng)歷以及申請(qǐng)人引以為豪的原因。每段經(jīng)歷的陳述不宜超過(guò) 100 字。
Please list three activities you are most proud of in the fields of Social Service, Innovation & Entrepreneurship, or/and US-China exchange. Describe how these activities made the social impact and why you are proud of them. Word limit 100 words in Chinese; 75 word limit in English.
六、專(zhuān)題論述 Essay
1、中美關(guān)系 Essay on U.S.-China Relations
構(gòu)建更具建設(shè)性的中美關(guān)系，有賴于中美兩國(guó)年輕一代的領(lǐng)袖們致力于推動(dòng)和加強(qiáng)雙方的相互理解和信任，這一點(diǎn)至關(guān)重要。請(qǐng)?jiān)O(shè)計(jì)一個(gè)有助于促成上述目標(biāo)的社會(huì)公益項(xiàng)目，并說(shuō)明提出該項(xiàng)目的原因、可行性、預(yù)期的社會(huì)影響、 預(yù)算以及操作方案。請(qǐng)盡可能具體地說(shuō)明操作方案。 (如中文作答，不宜超過(guò) 1000 字。如英文作答，不宜超過(guò) 750 個(gè)單詞)。
It is essential that next-generation leaders promote and enhance mutual understanding and trust to build a more constructive relationship between China and the U.S. Please design a philanthropy project which contributes to this goal and explain its rationale, feasibility, expected impact, proposed budget, and execution plan. Be as specific as possible in describing the execution plan. (750 word limit in English. 1000 character limit in Chinese)
2、領(lǐng)導(dǎo)者經(jīng)歷 Essay on Leadership Experience
描述一場(chǎng)活動(dòng)或一段經(jīng)歷， 你在其中擔(dān)任重要的決策、管理或領(lǐng)導(dǎo)角色。這一活動(dòng)或經(jīng)歷不一定是盛大或激烈的，甚至也可能是失敗的，但是申請(qǐng)人應(yīng)著重描述一個(gè)具體的案例，而不僅僅是對(duì)此前經(jīng)歷籠統(tǒng)的匯總。(如中文作答，不宜超過(guò) 1000 字。如英文作答，不宜超過(guò) 750 個(gè)單詞)
Describe an event or experience in which you held a significant decision-making, management, or leadership role. This does not need to be a dramatic or even successful experience, but the essay should focus on one specific example, rather than include a summary of several experiences. (750 word limit in English. 1000 character limit in Chinese)
3、職業(yè)發(fā)展(選答) Essay on Career Development (optional)
請(qǐng)描述你為何選擇目前的專(zhuān)業(yè)，以及你計(jì)劃如何運(yùn)用你所受的教育在未來(lái)讓世界因你而有所不同。如果你計(jì)劃在畢業(yè)之后選擇與目前不同的專(zhuān)業(yè)和行業(yè)，你為什么這樣做？你將如何達(dá)成你的職業(yè)發(fā)展目標(biāo)？你希望從百人會(huì)或百人會(huì)的哪些會(huì)員得到什么樣的幫助？本專(zhuān)題由申請(qǐng)人自行決定是否回答。(如中文作答，不宜超過(guò) 1000 字。如英文作答，不宜超過(guò) 750 個(gè)單詞)
Please describe why you have chosen your current major and how you plan to use your education to make a difference in the world. Or if you plan to choose a different profession from the one your major might lead to after graduation, why you would do so and how you will achieve your goal? What help you might wish to have from Committee of 100 and its members? (750 word limit in English. 1000 character limit in Chinese)
七、自選補(bǔ)充材料 Optional Supplementary Materials
可包括申請(qǐng)人認(rèn)為有必要提供的其他信息，如科研成果、出版物、特殊經(jīng)歷、才藝等。補(bǔ)充材料應(yīng)用于展示申請(qǐng)人的特殊才能或成就，可自行決定是否提交。文字材料應(yīng)不超過(guò) 5 頁(yè)單面 A4 紙，音像材料不超過(guò) 50M。超過(guò)部分不視為有效申請(qǐng)材料。
Any supplementary materials, including scholarly articles, research, unique experience or artwork. These materials are entirely optional. Please only submit if you have unusual talents or achievements. 5 pages limit for written document and50M limit for video.
